翡翠谷是黃山新增的一個景區，它位于湯口往太平湖方向4公里遠的公路一旁。1988年上海有36位青年男女到黃山游玩，邂逅于這條峽谷中。當時，此景區尚未開發，道路坎坷，甚至無路可走，他們只能相衛鼓勵，相衛攙扶，克服了許多困難才能以脫險。他們回到上海后，有10對結成了終身伴侶，其中有不少人還是翡翠谷內初次相識的，因此，有人提議將此谷改稱“情人谷”。黃山腳下的情人谷是幽會定情的好地方，不僅風景詩情畫意，連每個景點的名字都纏綿浪漫。情人谷縱深十五公里，有大小潭池一百多個，美如翡翠，麗若彩珠，流光溢彩，靈秀絕倫。听听這些亭台池橋的名字就夠讓你魂牽夢縈了。天女練、綾羅池、鴛鴦池、相思亭、霓裳瀑，孔雀池、戀亭、愛亭、玉環池、綠珠池、碧簪池、情人橋、花鏡亭、情緣亭、攬翠樓 總之，這里只有一個主題----愛！走進翡翠谷大門，有一塊石碑，上面刻有許多著名書法家所寫的各种字体的“愛”字，我們管它叫“百愛圖”。步行一段來到情人橋前，一塊大石頭，上面“五彩繽紛”四個大字格外醒目，石頭后面是一池蘭色的清水，顯得有些与眾不同。 橋上鎖滿了緣定終身的情侶用以表示永結同心的連心鎖，密密麻麻的鎖布滿了整座橋，不過有些鎖錯綜复雜的鎖在一起，可以用“剪不斷，理還亂”來形容了。另有一處，兩邊是池水，前方有一匹小瀑布，旁邊有小亭子點綴，石頭上一句名詩概括了這里的景色，“明月松間照，清泉石上流”，我們當時游覽此處時正是黃昏時分，只少了一輪明月。再向里走，在山澗邊有一塊平坦的地方，一個巨大的“愛”字橫臥在上面，上對蒼天，下臥大地，給人一种天長地久的感覺。

　　翡翠谷是一條2.5公里長的峽谷，既有瀑布潭池，又有形狀各异的怪石与洞穴，諸如獅頭岩、海蚌灘、觀天洞、玉疊岩、嬉戲岩、匍匐洞、鶴舞石等等，這些不見經傳的景觀，也都很維妙維肖。更吸引的是，那大小不一的十几個潭池，水色清澈，似翡翠一般玲瓏剔透，五色繽紛，池底彩石遍布，宛如玉盤托珠。谷中還有瀑布、竹海，流水自高處飛瀉，濺珠吐玉，顯出別樣的神韻；綠竹与水動地搖互相交輝，發出一种有聲有色的合奏諧鳴。現在，由湯口和黃山區均可搭車去游。翡翠谷也是目前黃山地區游客數量最多的新景點之一。

【回黃山首頁】 【訂黃山線路】 【訂黃山酒店】 【發電子郵件】 【看黃山資訊】